百發(fā)百中日語翻譯？

成語《百發(fā)百中》日語翻譯如下：
百発百中(ひゃっぱつひゃくちゅう)?！从鳌凳耸陇胜纱_実で，必ず実現(xiàn)する

• #百發(fā)百中